BLOG‎ > ‎

"Мифы и факты о ЛГБ" // "Mythen und Fakten über LGB"

veröffentlicht um 06.07.2016, 05:18 von W K   [ aktualisiert: 19.06.2018, 03:18]

Квартира выпустила новый тираж брошюры Валерия Созаева "Мифы и факты о геях, лесбиянках и бисексуалах", переработанной специально для Германии. 104 страницы на русском языке.

Брошюра может пригодиться разным группам, включая как самих ЛГБТ, их родителей, друзей и близких, так и организациям и людям, работающим с русскоязычными группами, а так же библиотекам, школам и тд.

Заказать брошюру в Германии можно по адресу info@quarteera.de (Betreff: Broschüre)
За любое пожертвование на ваш выбор. Рекомендуемая сумма за брошюру включая пересылку – 3€. Конечно же, можно поддержать работу Квартиры и суммой в 5€, 10€, 20€ и тд. 
Если у вас нет финансовой возможности сделать перевод, то Квартира вышлет вам брошюру бесплатно.
Информация для пожертвований – www.quarteera.de/Spenden-sind-willkommen
Также нашу брошюру можно бесплатно скачать в формате PDFquarteera.de/MythenUndFakten.pdf

Помимо того мы сделали серию открыток и наклеек с иллюстрациями из этой брошюры авторства Eva Revolver. Получилось шесть мотивов с разными обнимающимися парами и три наклейки с надписью на русском, английском и немецком. Набор из 6 открыток и трех наклеек тоже можно заказать по адресу info@quarteera.de (Betreff: Postkarten). Рекомендуемое пожертвование – 3€.


Quarteera hat eine Broschüre auf Russisch herausgebracht, 104 Seite mit "Mythen und Fakten über Schwule, Lesben und Bisexuelle". 

Diese Broschüre wendet sich an LGBT-Menschen selbst, an ihre Eltern, Freund_innen und Angehörige, aber auch an Multiplikatoren, Organisationen und Einrichtungen, die in Deutschland mit russischsprachigen Menschen arbeiten, wie Jugendklubs, Schulen, Bibliotheken usw.

Bestellen können Sie die Broschüre unter info@quarteera.de (Betreff: Broschüre) gegen eine Spende Ihrer Wahl.
Empfohlene Summe – 3€ pro Broschüre. Sie können aber unsere Arbeit gerne mit 5€, 10€, 20€ usw unterstützen.
Information für Spenden – www.quarteera.de/Spenden-sind-willkommen
Ausserdem können Sie unsere Broschüre auch kostenlos aus PDF herunterladenquarteera.de/MythenUndFakten.pdf

Ausserdem haben wir auch neue Postkarten und Aufkleber herausgebracht, mit Motiven aus der Broschure, illustriert von Eva Revolver. 6 verschiedene Postkarten und 3 Aufkleber mit Paaren, die sich umarmen bzw küssen.
Diese lassen sich auch bestellen via info@quarteera.de (Betreff: Postkarten). 
Empfohlene Spende – 3€  – www.quarteera.de/Spenden-sind-willkommen

P.S. Eine Broschüre "Mythen und Fakten über Trans*Menschen" haben wir aus der Sankt Petersburger Organisation "Coming Out" mitgebracht und können diese auch verschicken.